Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(40)
Forma i typ
Książki
(40)
Proza
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
nieokreślona
(47)
Placówka
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
(24)
Wypożyczalnia Dębno
(9)
Wypożyczalnia Łysa Góra
(2)
Wypożyczalnia Maszkienice
(4)
Wypożyczalnia Sufczyn
(8)
Autor
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(3)
Głazowski Mariusz (1946- )
(2)
Lipowska Jadwiga
(2)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(2)
Orzeszkowa Eliza
(2)
Pokaż więcej ...
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(2)
Adamczyk-Garbowska Monika (1956- )
(1)
Bałdyga Stanisław (1945- )
(1)
Czechowicz Józef
(1)
Derecki Mirosław
(1)
Dolińska Maria
(1)
Dunin Ryszard (1932-2006)
(1)
Franko Iwan (1856-1916)
(1)
Gryta Marcin
(1)
Głowiak Stanisław
(1)
Głowiak Zofia (1913-1993)
(1)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(1)
Honczar Ołeś
(1)
Jegorow Ryszard
(1)
Jegorow Ryszard (1924- )
(1)
Józefacka Maria
(1)
Kowalczyk Jolanta
(1)
Kowalski W
(1)
LeŚmian Bolesław
(1)
Leżeński Cezary
(1)
Leżeński Cezary (1930-2006)
(1)
Makuszyński Kornel
(1)
Milne Alan Alexander (1882-1956)
(1)
Okoń Jan Longin
(1)
Okoń Longin Jan (1927- )
(1)
Okoń Longin Jan (1927-2020)
(1)
Pauszer Klonowska Gabriela
(1)
Pauszer-Klonowska Gabriela (1908-1996)
(1)
Pavličko Dmitro Vasil'ovič (1929- )
(1)
Perzanowska Stefania (1896-1974)
(1)
Przemyski Andrzej
(1)
Rychlicki Zbigniew
(1)
Strumski Władysław
(1)
Szelburg-Zarembina Ewa
(1)
Tarasiewicz Krystyna
(1)
Zadura Bohdan
(1)
Zakrzewski Jan
(1)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(1)
Ševčenko Taras (1814-1861)
(1)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(25)
1970 - 1979
(9)
1960 - 1969
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1945-1989
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(39)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura angielska
(1)
Temat
Powieść polska
(4)
Literatura polska
(2)
Obozy koncentracyjne
(2)
Poezja polska
(2)
Powieść historyczna
(2)
Pokaż więcej ...
Więźniowie obozów
(2)
Bolesław Prus
(1)
Dobrzański Henryk (major)
(1)
Druga wojna światowa
(1)
Gryta, Marcin
(1)
Hubal-Dobrzański Henryk (major)
(1)
Kobieta
(1)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży-przygodowa
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura dziecięca turkmeńska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Majdanek (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Obóz hitlerowski Majdanek
(1)
Okulicki Leopold(1898-1946 r)
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pediatrzy
(1)
Perzanowska, Stefania (1896-1974)
(1)
Polska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść przygodowa (dla dzieci)
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(1)
Ruch oporu
(1)
Sulla Lucius Cornelius
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Wojna chocimska (1621)
(1)
Wojna partyzancka
(1)
Zygmunt III Waza (król Polski ; 1566-1632)
(1)
literatura dziecięca
(1)
powieść polska obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1939-1945
(2)
Temat: miejsce
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
(5)
Powieść polska
(4)
Pamiętniki polskie
(3)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Powieść historyczna
(2)
Pokaż więcej ...
Antologia
(1)
Biografie
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie ukraińskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poezja ukraińska
(1)
Powieść
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść ukraińska
(1)
Powieść wojenna dla młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Poezje / Józef Czechowicz ; wybrał i wstępem opatrzył Bohdan Zadura. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1982. - 284 s. ; 21 cm.
Autor
Czechowicz Józef Zadura Bohdan
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tropem majora Hubala / Mirosław Derecki. - Wyd.2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1982. - 319s. ; 18cm.
Autor
Derecki Mirosław.
Temat
Hubal-Dobrzański Henryk (major) Dobrzański Henryk (major) Wojna partyzancka Ruch oporu
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438).082.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania / Iwan Franko ; tłumaczyli [z ukraińskiego] Zofia i Stanisław Głowiakowie. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1978. - 191, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Franko Iwan (1856-1916) Głowiak Zofia (1913-1993). Tłumaczenie Głowiak Stanisław. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie ukraińskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Byłem numerem / Marcin Gryta ; [na podst. relacji oprac. Ryszard Dunin]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1962. - 135, [1] s., [4] k. tabl. ; 21 cm.
Autor
Gryta Marcin. Dunin Ryszard (1932-2006). Oprac.
Temat
Gryta, Marcin Obóz hitlerowski Majdanek Więźniowie obozów
Gatunek
Pamiętniki polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cyklon / Ołeś Honczar ; tł. Maria Dolińska. - Wyd. 1. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1979. - 359 s. ; 21 cm.
Autor
Honczar Ołeś. Dolińska Maria. Tł.
Gatunek
Powieść ukraińska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawem kaduka: powieść historyczna z czasów Zygmunta III Wazy / Ryszard Jegorow. - Wyd.2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1987. - 280,[4]s. ; 20 cm.
Autor
Jegorow Ryszard. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura polska Powieść polska Powieść historyczna
cz.1, cz.2: Zemsta księcia, cz.3: Dekret królewski
"Prawem kaduka" to powieść historyczno-przygodowa sięgająca XVII wieku, czasów panowania Zygmunta III Wazy. W "Prawem kaduka" osobiste problemy łączą się nierozelwalnie ze sprawami publicznymi, obyczajowymi i politycznymi tego okresu. Wątki romansowe i intrygi na dworze królewskim, a także perypetie sercowe bohaterów składają się na interesującą przygodową akcję.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 884-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dekret królewski : powieść z czasów panowania króla Zygmunta III Wazy / Ryszard Jegorow. - Wydanie 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1989. - 388 stron ; 21 cm.
Autor
Jegorow Ryszard (1924- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zygmunt III Waza (król Polski ; 1566-1632) Wojna chocimska (1621)
Gatunek
Powieść historyczna
Stanowi kontynuację: Prawem kaduka
Stanowi kontynuację: Zemsta księcia
Akcja książki dzieje się w XVII-wiecznej Polsce za czasów panowania Zygmunta III Wazy. Po przegranej wojnie z Turcją wojska sułtana Osmana II zbliżają się do Polskiej granicy. Głównym wydarzeniem powieści jest Wojna Chocimska. Ukazane są także intrygi dworskie, polityczne i miłosne.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 884-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopak na niepogodę : powieść o młodzieży / Maria Józefacka. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1989. - 205, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Józefacka Maria.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Luli, luli... / Jolanta Kowalczyk ; il. Jadwiga Lipowska. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1988. - 94, [2] s. : il.kol. ; 21 cm.
Autor
Kowalczyk Jolanta. Lipowska Jadwiga. Il.
Temat
literatura dziecięca
Z ogromnego zasobu tekstów kołysankowych Jolanta Kowalczykówna wybrała zaledwie kilkadziesiąt do tomiku "luli, luli...". Znalazły się tu utwory począwszy od wierszy poetów anonimowych, poprzez kolędy utrzymane w stylu kołysankowym, aż wreszcie poetyckie stylizacje, niektóre z nich niezwykle oryginalne w pomyśle i stanowiące jakby typ kołysanki unowocześnionej. Wśród autorów znajdziemy ...
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łysa Góra
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1:82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93:82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnia bitwa gen. Kleberga / W. Kowalski. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1969.
Autor
Kowalski W.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna Perełka / Józef Ignacy Kraszewski. - Wyd. 4. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1986. - 162, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887).
Gatunek
Powieść polska
Jest rok 1861, w jednym z mieszkań wynajmowanych w Pałacu Zamoyskich na Krakowskim Przedmieściu w Warszawie instaluje się piękna i tajemnicza niewiasta. Nikogo nie przyjmuje, z nikim nie rozmawia, nigdzie nie bywa, nic o niej niewiadomo. Piękna dama tym większe wzbudza zainteresowanie, im bardziej stara się być niewidzialną. Z powodu ciemnej karnacji nazywana jest Czarną Perełką.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni z Siekierzyńskich / Józef Ignacy Kraszewski. - Wydanie 3. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1984. - 153 stron ; 20 cm.
Autor
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść historyczna
Czas akcji nie jest w powieści dokładnie określony. Na podstawie strzępów informacji podejrzewam, iż jest to druga połowa XVII wieku. Na początku czytelnik poznaje historię rodu Siekierzyńskich, który wywodzi się z czasów króla Bolesława Śmiałego, a w wieku XVI zaczyna podupadać. Ojciec tytułowego bohatera, pan skarbnikowicz Longin Siekierzyński, jest już tylko bardzo ubogim szlachcicem. Jego własnością jest jedna skromna wioska na Mazowszu - Siekierzynek. Pan Longin to człek wielkiej dumy, pyszny, mający bardzo wysokie mniemanie o własnym rodzie, z pogardą traktujący stojących niżej w hierarchii "panów braci". Jego zachowanie powoduje, iż Siekierzyńscy nie są lubiani w okolicy. Ponadto są skonfliktowani z wieloma innymi rodzinami. Toczą zawzięty spór z sąsiadem, niejakim Wichułą. Pan Longin poślubia pannę Kunegundę z rodu Pileckich. Owocem tego związku jest syn, Tadeusz Siekierzyński - tytułowy bohater powieści. Nie wiedzie on życia usłanego różami. W młodym wieku traci rodzica. Matka próbuje gospodarować na skromnym i zadłużonym majątku. Wkrótce po panu Longinie umiera także jego sąsiad-antagonista. Rodzina Wichuły o jego śmierć obwinia Siekierzńskich. Bezwzględny spór sąsiedzki trwa więc w dalszym ciągu. Wkrótce, z powodu zadłużenia, Tadeusz traci majątek. Wraz z matką i dwoma najwierniejszymi sługami musi opuścić rodzinne gniazdo. Udaje się do Lublina. Wkrótce umiera pani Kunegunda. Tadeusz musi sam sobie radzić. Przypadkowa rozmowa z pewnym mieszczaninem lubelskim odmienia jego żywot. Młodzieniec znajduje zajęcie, a także cel w życiu. Pragnie dorobić się fortuny, aby odzyskać utracony majątek i upokorzyć znienawidzonych Wichułów. Niestety musi ukrywać swoje zajęcie przed światem zewnętrznym. Historia pana Tadeusza - ostatniego z rodu Siekierzyńskich staje się dla autora pretekstem do ukazania obyczajowości Rzeczpospolitej okresu staropolskiego. Czytelnik jest "obecny" zarówno w dworkach szlacheckich, jak i w rezydencjach magnackich. Ponadto w karczmach, sklepach, faktoriach kupieckich i kamienicach mieszczańskich. Dzięki temu obserwuje i poznaje obyczajowość różnych grup społecznych Rzeczpospolitej: szlachty, magnaterii, mieszczaństwa, kupiectwa, adwokatury i wielu innych, czerpiąc z książki wiedzę o życiu codziennym wyżej wymienionych warstw społecznych. "Ostatni z Siekierzyńskich" to dzieło charakterystyczne dla pisarstwa Józefa Ignacego Kraszewskiego: pod pretekstem opowiedzenia konkretnej historii autor ukazuje życie i obyczajowość minionych czasów. Powieść obfituje w wydarzenia zarówno dramatyczne, jak i humorystyczne. Ponadto ma barwny, nieco staropolski język, charakterystyczny dla twórczości "Bolesławity". I chociaż utwór nie należy do najlepszych w dorobku autora, jest godny polecenia. Wielbiciele twórczości Kraszewskiego na pewno nie będą zawiedzeni. [https://www.biblionetka.pl/art.aspx?id=609760].
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serce i ręka : powieść prawie historyczna / Józef Ignacy Kraszewski. - Wyd.2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1986. - 206 s. ; 21 cm.
Autor
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska Powieść historyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pozeje / Bolesław LeŚmian. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1982. - 318 s. ; 20 cm.
Autor
LeŚmian Bolesław.
Temat
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Marek na wyspie nadziei / aut. Cezary Leżeński. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1986. - 253 s. ; 21 cm.
Autor
Leżeński Cezary. Aut.
Temat
Literatura dla dzieci i młodzieży-przygodowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jarek i Marek bronią Warszawy : powieść dla młodzieży / Cezary Leżeński [oprac. graf. Stanisław Bałdyga]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1983. - 145 s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Leżeński Cezary (1930-2006) Bałdyga Stanisław (1945- ). Il.
Temat
Wojna 1939-1945 r
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska Literatura młodzieżowa polska Powieść wojenna dla młodzieży
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Jarek i Marek na tropie szpiega, cz. 3 : Jarek i Marek wyruszają na Zachód.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciel wesołego diabła / Kornel Makuszyński - Wydanie 2 - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1990 - 229, [1] s. : 21 cm.
Autor
Makuszyński Kornel.
Temat
Literatura młodzieżowa polska Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szaleństwa panny Ewy / Kornel Makuszyński ; [oprac. graf. Jadwiga Lipowska]. - [Wyd. 6 i.e. 7]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1983 - 148 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Makuszyński Kornel (1884-1953). Lipowska Jadwiga. Il.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sufczyn
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szaleństwa panny Ewy / Kornek Makuszyński. - Wyd. 4. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1974. - 265, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Makuszyński Kornel (1884-1953).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fredzia Phi-Phi / Alan Alexander Milne ; tłumaczenie Monika Adamczyk-Garbowska. - Wydanie 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1990. - 131, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Milne Alan Alexander (1882-1956) Autor Adamczyk-Garbowska Monika (1956- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Fredzia Phi-Phi to alternatywne imię dla misia, którego zdążyliśmy już poznać i polubić jako Kubusia Puchatka. Zaproponowała je Monika Adamczyk-Garbowska w swoich tłumaczeniach przygód Winnie-the-Pooh (z 1986 i 1990 roku). Sięgając po książki A. A. Milne’a w przekładzie Adamczyk-Garbowskiej, już po kilku stronach zorientujemy się, że nie tylko imię misia uległo zmianie. Miejsce Krzysia (oryg. Christopher Robin), Kłapouchego (Eeyore), Kangurzycy (Kanga) i Maleństwa (Roo), zajęli: Krzysztof Robin, Iijaa, Kanga i Gurek. Spośród głównych bohaterów powieści, jedynie Królik (Rabbit), Prosiaczek (Piglet) i Sowa (Owl) nie zostali w żaden sposób przemianowani.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej