SOWA OPAC : Dębińskie Centrum Kultury

3 results

Book

In basket

rate

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; przeł. Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Ethos, 2000. - 426, [3] s. ; 20 cm.

(W Cieniu Dorastających Dziewcząt.)

Author

Alcott Louisa May (1832-1888). Melchior-Yahil Ludmila. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Little women.

Bohaterami tej książki są cztery dziewczynki wzrastające w atmosferze nie bogatego, ale za to ciepłego, pełnego miłości domu. Stają one wobec trudnego egazaminu życia. Obdarzona dużą urodą, czuła Meg (najstarsza z nich), nieśmiała i wielkoduszna Beth, postrzelona, lecz ambitna i szlachetna Jo oraz samolubna Amy - każda z nich na swój sposób podchodzi do obowiązków i zabawy, każda inaczej przeżywa radości i smutki, a jednocześnie są bardzo do siebie podobne: cechuje je fantazja i duma, a przede wszystkim poszanowanie zasad wpojonych im przez matkę - kobietę niezwykłej dobroci i mądrości, a także bezgranicznie oddanego rodzinie ojca. Śledząc przedstawioną tu historię panien March, można się łatwo domyślić, jakie wartości przeniosły do swego dorosłego życia z tego pięknego okresu, gdy były "kobietkami"...

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Porąbka Uszewska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Łysa Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

U progu życia / Louisa May Alcott ; przeł. Hanna Nitecka. - Warszawa : Ethos, 2000. - 317, [1] s. ; 20 cm.

(W Cieniu Dorastających Dziewcząt.)

Author

Alcott Louisa May (1832-1888). Nitecka Hanna. Tł. Makowska Elżbieta. Oprac.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Kontynuacja książek: Małe kobietki ; Mali mężczyzni. - Na podst. ed. z 1928 r. przygot. do dr. Elżbieta Makowska.

Tyt. oryg.: Jo's boy and how they turned out.

Dzięki tej książce możemy ponownie spotkać się z sympatycznymi bohaterkami Małych kobietek, teraz już dojrzałymi paniami, które wzajemnie się wspierają w realizowaniu najważniejszego dla nich celu życia: wychowywaniu na wartościowych ludzi swojego potomstwa i licznych wychowanków, traktowanych jak własne dzieci. Tę gromadkę dziewcząt i chłopców, tak bardzo różniących się osobowością, charakterem, uzdolnieniami i dążeniami, łączy nierozerwalna, prawdziwie rodzinna więź. Przestając być dziećmi i stając u progu dorosłego życia, czują się doskonale, mają wiele planów i są pełni nadziei na ich spełnienie, choć nie każdemu z nich będzie to dane. Swoją szczęśliwą młodość i to, kim stali się jako ludzie dorośli, zawdzięczają w dużej mierze troskliwej opiece kochających i mądrych opiekunów...

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Porąbka Uszewska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

W świecie dziewcząt / Elisabeth T. Meade [pseud.] ; przeł. Eliza Warzycka. - Warszawa : Ethos, 2000. - 334, [5] s. ; 20 cm.

(W Cieniu Dorastających Dziewcząt.)

Author

Smith Elizabeth Thomasina (1854-1914). Warzycka Eliza. Tł. Bohdanowicz Katarzyna. Oprac.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Nazwa aut.: Elizabeth Thomasina Smith. - Na podst. ed. z 1928 r. (E. Wende i S-ka, Tow. Ignis) przygot. do dr. Katarzyna Bohdanowicz.

Dwunastoletnia Hesia, ambitna, impulsywna, zamknięta w sobie dziewczynka, po śmierci matki zostaje oddzielona od swojej siostry i trafia do pensjonatu pani Willis. Wkrótce poznaje Andzię i choć ich stosunki nie są najłatwiejsze, po pewnym czasie łączy je przyjaźń. Żyjąc w zamkniętym świecie dorastających dziewcząt muszą stawić czoła problemom niejednokrotnie przekraczającym ich możliwości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Porąbka Uszewska

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)