Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(40)
Forma i typ
Książki
(40)
Proza
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(48)
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
(16)
Wypożyczalnia Dębno
(16)
Wypożyczalnia Łysa Góra
(4)
Wypożyczalnia Maszkienice
(7)
Wypożyczalnia Sufczyn
(5)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Dębno
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(469)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(111)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Sienkiewicz Henryk
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(81)
Sekuła Elżbieta
(81)
Sandemo Margit (1924- )
(80)
Baudelaire Charles
(77)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(77)
Roberts Nora (1950- )
(77)
Zarawska Patrycja
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Głowińska Anita
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Zimnicka Iwona
(67)
Lange Antoni
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(63)
Steel Danielle (1948- )
(63)
Marciniakówna Anna
(62)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(61)
Pasewicz Edward
(59)
Wójcik Elżbieta
(59)
Keff Bożena
(58)
King Stephen (1947- )
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Fabianowska Małgorzata
(56)
Michalak Katarzyna (1969- )
(56)
Szulc Andrzej
(56)
Górski Wojciech (ilustrator)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Mazan Maciejka
(54)
Supeł Barbara
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Mróz Remigiusz (1987- )
(53)
Nesme Alexis
(53)
Berkane Nadia (1973- )
(52)
Coben Harlan (1962- )
(52)
Król Michał
(52)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(52)
Drabik Wiesław (1956- )
(51)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(51)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Sparks Nicholas (1965- )
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Nurowska Maria (1944- )
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Szal Marek
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(46)
Gerritsen Tess (1953- )
(45)
Lipszyc Jarosław
(45)
Masterton Graham (1946- )
(45)
Grabowski Andrzej (1947- )
(44)
Grzebalski Mariusz
(44)
Spirydowicz Ewa
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(43)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(11)
1970 - 1979
(7)
1960 - 1969
(16)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(38)
Niemcy
(1)
Język
polski
(39)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Powieść polska
(5)
Opowiadanie polskie
(3)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(2)
Pisarze polscy
(2)
Polska
(2)
Pokaż więcej ...
Błok, Aleksander A. (1880-1921)
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Dostojewski, Fiodor Michajłowicz (1821-1881)
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pamięć
(1)
Powieść ukraińska
(1)
Przeznaczenie
(1)
Publicystyka polska
(1)
Puszkin, Aleksandr Siergiejewicz (1799-1837)
(1)
Radiszczew, Aleksander (1749-1802)
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Sens życia
(1)
Thriller
(1)
Uczucia
(1)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
(1)
literatura polska
(1)
opowiadania polskie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1701-1800
(1)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Petersburg (Rosja)
(1)
Gatunek
Opowiadanie polskie
(8)
Powieść polska
(5)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(2)
Kompozytorzy polscy
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pianiści polscy
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść
(1)
Relacja z podróży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie / H. Ch. Andersen ; il. J[an] M[arcin] Szancer ; [tł. z niem. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki, baśń "Dziewczynka z zapałkami" tł. Jarosław Iwaszkiewicz]. - Warszawa : Nasza Księgarnia , 1996 (Krak. : DWWLA). - 173, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 2-4 / Nasza Księgarnia)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Beylin Stefania (1906-1989). Sawicki Stanisław (1907-1944). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Szancer Jan Marcin (1902-1973).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
Teksty oparte na wyd. zbiorowym pod red. J. Iwaszkiewicza : Baśnie, PIW 1956, t. 1-3.
Tyt. oryg.: Eventyr og historier.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie Andersena / w przekł. Stefanii Beylin i Jarosława Iwaszkiewicza ; il. Sergiusz Garabażij]. - Diepholz : Oficyna Wydawnicza Mak, 2003. - 245, [3] s., [15] k. tabl. kolor. : il. ; 25 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Beylin Stefania (1906-1989). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Garabażij Sergiusz.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce duńskie
Na książce wyłącznie ISBN wyd. niem.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brzydkie kaczątko i inne baśnie / J. Ch. Andersen ; tł. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; baśń Dziewczynka z zapałkami tł. Jarosław Iwaszkiewicz ; oprac. graf. Anna Malanowska. - [Wyd. 14 i.e. 1 w tym wyborze]. - Warszawa : Książka i Wiedza , 1985 (Koszal. : Pras.ZG). - 62, [2] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Beylin Stefania (1906-1989). Sawicki Stanisław (1907-1944). Malanowska Anna.
Gatunek
Literatura dziecięca duńska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łysa Góra
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [et al.] ; [wstęp Jarosław Iwaszkiewicz ; posł. Rene Śliwowski]. - Wyd.2. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 444, [4 s. ; 20 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Śliwowski René (1930- ). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Bajkowska Irena (1910-1997).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
Brak ISBN.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aleja Przyjaciół / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 131, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik".
Temat
Pisarze polscy Polska Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Pamiętniki polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biblioteka Dużej Czcionki. Brzezina ; Panny z Wilka / Jarosław Iwaszkiewicz. - Katowice : "Książnica", 1989. - 262 s. ; 25 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 884-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biłek / Jarosław Iwaszkiewicz ; [rys. wykonał Szymon Kobyliński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1980. - 51, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kobyliński Szymon.
Gatunek
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łysa Góra
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brzezina ; Panny z Wilka / Jarosław Iwaszkiewicz. - Katowice : Książnica, 1989. - 262, [2] s. ; 25 cm.
(Biblioteka Dużej Czcionki ; 1.)
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Gatunek
Opowiadanie polskie
Tekst na podstawie ed. Brzezina i inne opowiadania ekranizowane, "Czytelnik", 1987.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sufczyn
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brzezina i inne opowiadania ekranizowane / Jarosław Iwaszkiewicz ; [wstęp Andrzeja Wernera]. - Warszawa : Iskry, 1987. - 491, [4] s. : fot. ; 20 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Werner Andrzej.
Temat
Opowiadanie polskie Opowiadanie obyczajowe
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Sufczyn
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chopin / Jarosław Iwaszkiewicz. - Wyd. 5. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1983. - 261, [3] s., [28] s. tabl., [1] k. tabl. : nuty ; 21 cm.
(Monografie Popularne)
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
Gatunek
Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 78.071.1:929](438)"18"A/Z (1 egz.)
Wypożyczalnia Sufczyn
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 78:929-052A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heydenreich ; Cienie : dwa opowiadania / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Poznańskie, 1964. - 169, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Temat
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ikar.Staroświecki sklep. Wiewiórka / Jarosław Iwaszkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 22, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Staroświecki sklep. Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Wiewiórka.
Gatunek
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Maszkienice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Książka moich wspomnień / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1975 (Druk. "Dom Słowa Pol."). - 388, [7] s., 11 s. tabl. : il., portr. ; 25 cm.
(Dzieła : Powieści, Wiersze, Proza Poetycka, Opowiadania, Dramaty, Podróże, Pisma Muzyczne, Rozmowy o książkach, Varia / Jarosław Iwaszkiewicz)
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Dzieła
Forma i typ
Książki
Temat
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Pisarze polscy
Gatunek
Pamiętniki polskie
Książka
W koszyku
Matka Joanna od Aniołów / Jarosław Iwaszkiewicz. - wyd.2. - W-wa : Książka i Wiedza, 1975. - 190,(2)s. ; 18cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Temat
Powieść ukraińska Thriller
Historia opętania według Jarosława Iwaszkiewicza. W klasztorze Urszulanek w Ludyniu dzieją się niepokojące rzeczy. Matkę przełożoną opętał szatan. Egzorcyzmy na zakonnicach nie przynoszą rezultatu. Uniesienie mistyczne? Obłęd? Stłumiony erotyzm? A może psychologiczna manipulacja, jak przynajmniej początkowo wydaje się Surynowi, zakonnikowi wysłanemu do klasztoru w celu zbadania sprawy. Dochodzenie zaczyna jednak stopniowo przybierać niepokojący obrót. "Matkę Joannę od Aniołów" cechują doskonały warsztat literacki, siła obrazu i misterna sieć zastawiona na czytelnika, który musi dokonać wyboru i opowiedzieć się po jednej ze stron: prawa do przeżycia duchowego albo szaleństwa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O psach, kotach i diabłach : opowiadania / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1968. - 140 s. ; 16 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Gatunek
Opowiadanie polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dębno
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1918-1953. [T. 1] / Jarosław Iwaszkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 518, [2] s., [1] k. tabl. ; 20 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie polskie
Druk z matryc.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania : 1918-1953. [T. 2] / Jarosław Iwaszkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 667, [2] s., [1] k. tabl. ; 20 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie polskie
Druk z matryc.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania wybrane / Jarosław Iwaszkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1966. - 483, [5] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Powszechna (Warszawa))
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
Forma i typ
Książki
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania zebrane. T. 2 / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa, : Wydawnictwo Czytelnik, 1969.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele psychologiczne
Zawiera: Bitwa na równinie Sedgemoor ; Stara Cegielnia ; Matka Joanna od Aniołów ; Ikar ; Młyn nad Lutynią ; Światła małego miasta ; Cmentarz w Toporowie ; Opowiadanie brazylijskie ; Młyn pod Kamionną ; Fama ; Borsuk ; Dziewczyna i gołębie ; Ucieczka Felka Okonia ; Kwartet Mendelsona ; Opowiadanie prowansalskie ; Opowiadanie argentyńskie ; Opowiadanie z krainy Papuasów.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 884-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Opowiadania zebrane. T.3 / Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 622 s. ; 21 cm.
Autor
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Porąbka Uszewska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 884-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej