SOWA OPAC : Dębińskie Centrum Kultury

5 results

Book

In basket

rate

Gdzie jest rybka? [tekst i ilustracje Taro Gomi ; tłumaczenie Karolina Radomska-Nishii]. - Toruń : Tako, 2017. - [24] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

Author

Gomi Taro. Autor Radomska-Nishii Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Książka obrazkowa

Przygody małej różowej rybki, która ucieka z akwarium i kamufluje się na zasłonach w grochy, w słoikach pełnych cukierków lub pokojach pełnych zabawek, poznało przez czterdzieści lat wiele pokoleń czytelników i czytelniczek. I nic dziwnego, książka bawi konceptem, uwodzi kolorami, zgrabnie łączy obrazy z życia z wyobrażeniami jak ze snu. Minimum słów, maksimum zabawy dla najmłodszych!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łysa Góra

There are copies available to loan: sygn. 821.521-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pan G. / Gustavo Roldán ; [przekł. Beata Haniec]. - Toruń : Tako, 2013. - [34] s. : il. kolor. ; 19 cm.

Author

Roldán Gustavo. Haniec Beata. Tł.

Genre/Form

Literatura argentyńska Książki dla najmłodszych

Tyt. oryg. : El senior G. , 2009.

Kapitalna, optymistyczna książka! Pan G. to wyobraźnia i determinacja w małym ciele. To spełnione marzenie, wbrew wszystkim „nie-da-się", którymi jesteśmy bezustannie karmieni. Jeśli tak wygląda szaleństwo, to chcę być szalona. Joanna Olech

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łysa Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2(82)-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzień z przyjaciółmi / Philip Waechter ; przekład Łukasz Musiał. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Waechter Philip (1968- ) Autor Musiał Łukasz (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pomaganie Przyjaźń Zabawa Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Szop pracz chce upiec szarlotkę, ale ponieważ nie ma w domu jajek, udaje się do Lisa, który potrzebuje drabiny. Idą więc do borsuka. On ma prawie wszystko, ale również potrzebuje pomocy – od Niedźwiedzia. Tak więc cała czwórka (z krukiem) kontynuuje wędrówkę przez pola i łąki, skubiąc po drodze jeżyny. Znajdują niedźwiedzia z wędką przy strumieniu. Opowiadanie o piątce przyjaciół, którzy spędzają spokojny i przyjemny dzień razem. Relaksująca, pogodna i poetycka książka obrazkowa o uważności i cieszeniu się chwilą. Tak piękna w swej prostocie, że niewątpliwie ma szansę stać się klasyką.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łysa Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Idealna chwila / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somà ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie 2. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 24 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern Susanna. Autor Somà Marco (1983- ). Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "El momento perfecto" 2015.

Kiedy Wiewiórka się budzi, dzień trwa już w najlepsze. W naczyniu z orzeszkami laskowymi znajduje tajemniczą kopertę. Czyta list… i po chwili pędem wybiega z domu. Mknie ile sił w łapkach, ale w drodze przez łąki i las, co chwilę zatrzymują ją przyjaciele, którzy potrzebują pomocy. Co robić? Mimo pośpiechu Wiewiórka nikomu nie odmawia. Zastanawia się tylko, czy zdąży na czas, czy aby nie zjawi się w nieodpowiednim momencie. Gdy w końcu dociera na miejsce, coś sobie przypomina i zamiera jak sparaliżowana: zapomniała o prezencie! Wsadza łapkę do plecaka, choć wie, że przecież niczego tam nie znajdzie. Ku jej zaskoczeniu z plecaka wysypują się jednak: kwiaty, szalik, brzoskwinia… Wiewiórka aż podskakuje z radości. Przez cały dzień przyjaciele z wdzięczności za pomoc wsuwali jej do plecaka różne cudeńka, a ona, zabiegana, nawet tego nie zauważyła. Ale dokąd właściwie zmierza Wiewiórka? Dlaczego się tak spieszy? I dla kogo ten prezent?

no availability information

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Łysa Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia Maszkienice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia Sufczyn

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kto mi powie, czym jest szczęście? / Luca Tortolini ; ilustracje Marco Somà ; z języka włoskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2025. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Tortolini Luca (1980- ) Autor Somà Marco (1983- ) Ilustracje Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Szczęście Uczucia Miłość Wrażliwość

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Poetycka, delikatna książka obrazkowa o szczęściu i niezwykłej mocy miłości. Idealna na prezent dla osoby w każdym wieku. Kto wie, czym jest szczęście? Gdzie się znajduje? Czy to coś małego, czy coś dużego? Czy kryje się w tym co nowe, czy raczej w tym co stare i znajome?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łysa Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.131.1-93 (1 egz.)